el juny vinent adv
- next June
Resultats de la cerca per a «el juny vinent»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The proposals that the Commission will be presenting next June require major efforts to achieve the necessary consensus. | Les propostes que la Comissió presentarà el juny vinent exigeixen esforços molt importants a fi d’aconseguir el consens necessari. |
| Font: Europarl | |
| This Agenda, which I will unveil next June before the College, will of course include the results of a wide-ranging consultation launched on the new social realities. | Aquesta agenda, que presentaré el juny vinent al Col·legi, integrarà per descomptat els resultats de la gran consulta efectuada sobre les noves realitats socials. |
| Font: Europarl | |
| There is wide recognition that whatever solution is found next June, and one must be found, it should take account of the will of the majority and keep as much as can be salvaged of this constitutional treaty. | Existeix un ampli reconeixement que sigui com sigui la solució que es trobi el juny vinent, i cal trobar una, haurà de tenir en compte la voluntat de la majoria i conservar tot el que pugui rescatar-se d’aquest Tractat Constitucional. |
| Font: Europarl | |
| The upbringing of the boys will not prevent her from taking part in the Women’s World Cup next June, and from integrating the national team that will participate in the November Olym. | La criança dels nois no li impedirà formar part el juny vinent del Mundial de Dones, i integrar el conjunt nacional que intervindrà a l’Olimpíada del novembre. |
| Font: AINA | |
| The B-20 will hold a business meeting in parallel to the G-20 meeting, which will be chaired by Mexico, in Baja California Sur next June. | El B-20 durà a terme una trobada empresarial de forma paral·lela a la reunió del G-20, que presidirà Mèxic, a Baja California Sur el juny vinent. |
| Font: AINA | |
| The British musician Paul McCartney will perform next June for the first time in Poland, a country where he could not perform with the Beatles due to the refusal of the communist authorities. | El músic britànic Paul McCartney actuarà el juny vinent per primera vegada a Polònia, un país on no va poder actuar amb els Beatles per la negativa de les autoritats comunistes. |
| Font: AINA | |
| The Portuguese coach of Real Madrid, Jose Mourinho, plans to leave the institution next June due to the problems the club has experienced in recent weeks, according to reports in the Spanish press. | L’entrenador portuguès del Reial Madrid, José Mourinho, planeja abandonar la institució el juny vinent a causa dels problemes que ha viscut el club les últimes setmanes, segons reportis de la premsa espanyola. |
| Font: AINA | |
| She said one or more of the non-profit cases will likely reach the Supreme Court by this summer or fall, with a Supreme Court decision handed down by next June. | Va dir que un o més dels casos sense ànim de lucre probablement arribaran a la Cort Suprema dels Estats Units per a aquest estiu o tardor, amb una decisió de la Cort Suprema dictada el juny vinent. |
| Font: AINA | |
| The bank’s going to reopen next week. | El banc reobrirà la setmana vinent. |
| Font: Covost2 | |
| How much will enrolment cost next year? | Quant costarà la matrícula el curs vinent? |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |